“如果話 Gaku-On 是當日膽機設計的巔峰之作，完全值得付出超昂代價來擁有，我完全同意。坦白講，就算是 12 年後的今天，我對 Gaku-On 在草廬的表現仍然感到非常滿意，最低限度我沒有聽過什麼後級令我萌生移情別戀的念頭。”

“在 2017 年德國慕尼黑，Peter 向我們提出了一個大膽構思：他打算在沒有任何限制的情況底下，設計和生產一款 Audio Note 前所未有的超級後級⋯ 用料將會無所不用其極，一切將會以靚聲為先決條件，而且製作將會是極盡奢華，肯定會靚聲靚樣到令全世界的發燒友都歎為聽/ 觀止！⋯⋯ 我在旁邊推波助瀾，表示如果真的成事的話，我們或許會考慮成為新後級的第一批用家云云。⋯⋯ 當我回到香港之後，轉眼變把這件事忘記得一乾二淨，倒是想不到原來 Peter 坐言起行，回到英國後便與 Audio Note 的首席設計師 Andy Grove 埋首於新後級的開發大計。”

“在 18 個月後的 2018 年 11 月，余兄收到 Andy 電郵一幅電腦構圖，表示這一台便是 Peter 在年半前所講的超級後級的概念圖，型號將會命名為 Legend 「傳奇」⋯ 外型設計都似是由 Gaku-On 變化出來，不過外觀的漂亮和高貴程度卻有著天翻地覆的改變，看來 Peter 與 Andy 真的是下了一番功夫來研發，心裡面便開始出現一點憧憬。”

“在今年四月初，收到 Peter 電郵幾張實物照片，表示為我特別打造的 Legend 已大功告成，⋯ 當日飲大兩杯口輕輕的承諾終於夠期找數，不過這樣也好，人一世物一世，率先擁有 Audio Note 為我度身訂造的 Legend 後級肯定是人生一大快事，身為 Peter Qvortrup 的忠實擁躉更加是無可抗拒，於是立即靜待「傳奇」大駕光臨。”

“Legend 誕生的概念是一個半度身訂造的全新系列，外型與線路設計的靈感是來自備受發燒友尊崇的 Ongaku 與 Gaku-On，不過音效會大幅提升，同時機箱的製作將會極盡奢華之能事。用家可以選擇以 845、DA100、212D 甚至是 300B 作為功率管 ⋯⋯ 由於每一對 Legend 都會有自己獨特的設計概念，所以不會有傳統的機身編號，而是以著名的鋼琴演奏大師來命名，我這一對「傳奇」後級是美國鋼琴家 Julius Katchen（以下簡稱 JK）。”

“那堅固扎實而又閃亮生輝的超級機箱⋯ 出自英國著名工業設計師 Simon Langham 的手筆，而機身的製作則是 Audio Note 與英國享負盛名，專門製造世界頂級豪華金屬部件的品牌 Lamberts London 的合作成果，你可以在國際航機的頭等客艙、超豪房車、特級豪華遊艇甚至是超級豪宅裡，都找得到 Lamberts London 製作金屬部件的蹤影。⋯ 完全是精緻瑰麗的格局而又不落俗套，吸引力爆燈！⋯ 如果不是事先通報，打死也不會相信它們是 Audio Note 的產品！”

“在線路設計方面，主要仍是參考 Gaku-On 簡單直接的平衡訊號輸入先經輸入變壓器，再經 VT2 直熱三極功率管作初級放大，再通過一隻1：1的中間級變壓器，耦合至輸出級直接驅動一對並聯放大的 211 直熱三極功率管，再黏合至一隻超大型的輸出變壓器，整條訊號通道的被動元件只有兩粒無磁鉭膜銀線電阻，而且不設任何訊號電容，絕對是簡而清！⋯ 輸入變壓器的作用是準確而流暢地通過從前級傳遞過來的音樂訊號,，而且可以消除訊號內有可能感染到的任何噪音。⋯ 採用超級 Mumetal 牛芯和銀線繞製的輸入牛，精準的繞線技術令到平衡傳輸訊號的正極和負極完全對稱，能夠徹底消除哼聲和噪音，而 JK 採用特別的繞線技術，領導初級和次級線圈幾乎完美耦合，所以次級線圈無需要加上電阻阻尼，因此 VT25 與 211 功率管的屏極便可以簡單地通過銀線圈產生的磁場交連。同樣地，JK 中間級變壓器採用更多的銀線繞在比 Gaku-On 更大的 C Cores 牛芯上。⋯⋯ Andy 特別強調千萬不要小覷這 5% 的提升，因為它會深度改變合金的晶體結構，會大幅增加生產的難度。他們和火牛廠在製作上緊密合作，以量度數據和實際試聽雙管齊下來調整合金的熱處理程序，一切調校都以音樂重播為大前提。⋯⋯音樂訊號的高低兩端頻率有極佳的伸延，全頻的平衡度亦非常理想。”

“JK 採用三隻由 Andy 親自設計的電源變壓器，⋯ 電源牛與扼流圈都是選用特別訂製的優質銅線繞製。所有機內接線都是 Audio Note 的銀線（有部份更是旗艦級的 AN-Sootto），電源供應和退藕電容都是 Black Gate VK，Black Gate NH 無極和 Black Gate N 這些極品貨色，⋯ 可見 JK 每一項設計的細節都是經過深思熟慮，生產的工序更肯定是一絲不苟。”

“雖然我一早已經見過相片打了底，但現在近在咫尺來接觸 JK，那種超級華麗的震撼感實在是筆墨難以形容；滑不溜手，全無瑕疵「Jet Chrome」鏡面鍍鉻的兩隻火牛罩和兩邊側板，襯托起獨特啡金色的面板與及無懈可擊的完美製作手工，完全不負 Lamberts London 這個享譽世界豪華金屬部件廠家的金漆招牌！”

“重播音效的清晰度和細緻度的提升都非常明顯，底噪的寧靜度更加漆黑一片，聲音的密度更高，高低兩頻的伸延去得更盡，這些音效的升幅起碼比 Gaku-On 高出兩班以上。”

“雖然我的新歡「傳奇」Julius Katchen 身價不凡，不過只要細心研究和領略它們機箱的超級豪華製作工藝，再仔細聽清楚它們無比超卓的重播音效，自然會徹底心悅誠服，覺得物有所值。”

—大草
《音响技術》封面專題 2022年7 月

產品 : https://www.elephant.com.hk/zh-hant/product/legend/